produzioni (productions)

'Playing God' è  un'elegante danza macabra   tra l'anima e la carne su un palcoscenico di legno e sudore. l'inanimato prende vita, mentre il corpo e il sangue vengono modellati    dal tocco di un misterioso scultore.

 attraverso l'uso di diverse tecniche di animazione, PLAYING GOD   crea una realtà metafisica  dove il   potere della creatività   si riflette sul ruolo dell'ego  e dello spirito, all'interno di  in una spirale spaventosa.

 

('Playing God' is an elegant “dance macabre” between the soul and the flesh staged on wood and

sweat. what is inanimate takes life, the body and the blood are shaped by the touch of an unseen sculptor.

Using different animation techniques, PLAYING GOD creates a metaphysical reality, in which the power of creativity reflects on the roles of the ego and the spirit, within a dreadful spiral.) 

Playing god

cortometraggio di animazione (animation short film)

regia di (directed by)matteo burani

studio croma animation

 coming sooN

'La voce del circo' è una favola natalizia che racconta, attraverso le memorie di uno scrittore fallito (marco d'amore), la difficile infanzia vissuta in un orfanotrofio di provincia negli anni 50.

Qui una bambina sordomuta, malconcia e magrolina, maltrattata dalla crudele direttrice del orfanotrofio (vittoria puccini), fuggendo si imbatterà nei pressi di un circo itinerante dove tra magie e stravaganti personaggi troverà una nuova famiglia e nuove speranze

('la voce del circo' is a Christmas tale that pictures a  difficult childhood in a small-town orphanage in the 50s, through the memories of an unsuccessful writer (marco d'amore).

A deaf and dumb runaway girl, ill-treated by the cruel Director of the orphanage (vittoria puccini), meets a traveling circus, full of magic and bizarre characters, where she will find a family and brand-new hopes.)

 

 

la ballata dei calzini spaiati

videoclip in animazione (animation videoclip)

studio croma animation

antoniano di bologna & rai fiction

in collaborazione con articolture

2017

EVERY TIME I RUN

videoclip in animazione (animation videoclip)

regia di (directed by)

Matteo Burani

STUDIO CROMA ANIMATION, Husky Loops

2018

videoclip in animazione stop-motion per la band inglese Husky Loops, dove Oscure ombre   mostruose seguono tutti gli esanimi abitanti della metropoli, tutti  conformizzati e passivamente sottomessi alla loro grigia  routine . il nostro protagonista si rende conto di essere l'ulitmo uomo  non posseduto da queste terribili entità, e correrà disperatamente per non farsi catturare dalle ombre affamate che cercano di mangiargli l'anima.

 

(stop-motion animation videoclip for the British band HUSKY LOOPS, where dark creepy shadows

follow every lifeless inhabitant of the city, each of them conformed and passively subjected to their gray routine. our hero realizes to be the last man who is not possessed by these horrific  entities, and

runs desperately not to be subdued by the hungry shadows trying to eat his soul.)

la voce del circo

lungometraggio (feature film)

regia di (directed by)

 Pier Paolo Paganelli

comig soon


videoclip in animazione stop motion realizzato con studio croma animation per 'lo zecchino d'oro'.

nel video seguiamo l'avventura di un piccolo calzino che durante il lavaggio in lavatrice smarrisce il suo gemello e fa di tutto per ritrovarlo.

(stop motion animation videoclip made with studio croma animation for the Italian TV show 'lo zecchino d'oro'.

The videoclip follows the efforts of a little sock that lost its peer during a washing machine cycle, and is desperately trying to find it again.)

fumetti e illustrazioni

(comic strips & illustraions)